|
cab |
駕駛室；機身〔升降機〕 |
|
cab air filter |
車廂空氣過濾器；車廂“風隔” |
|
cab switch |
機身掣 |
|
cabinet |
掣櫃；外殼 |
|
cable |
電纜；吊纜 |
|
cable access system |
鋼纜檢修系統 |
|
cable armour |
電纜裝甲 |
|
cable channel |
線溝；電纜溝 |
|
cable cleat |
線夾 |
|
cable clip |
電線夾 |
|
cable connector |
電纜接頭 |
|
cable coupler |
電纜耦合器 |
|
cable duct |
電纜管道 |
|
cable ducting |
電纜管道；“線通” |
|
cable end box |
電纜終端箱；電纜終端盒 |
|
cable entry duct |
電纜入線管 |
|
cable extension reel |
電線延伸捲筒 |
|
cable gland |
電纜索頭 |
|
cable joint |
電纜接頭 |
|
cable locator |
電纜探測器 |
|
cable saddle |
線鞍 |
|
cable sealing |
電纜封頭 |
|
cable terminal |
電纜終端；電線接頭 |
|
cable termination |
電纜終端；電線封端 |
|
cable tray |
線架 |
|
cable trunking |
線槽 |
|
cable tunnel |
電纜隧道 |
|
cage |
機廂 |
|
cage floor |
機廂地板 |
|
cage operating panel |
機廂操作掣板 |
|
cage top control station |
機廂頂控制掣板 |
|
cage top railing |
機廂頂欄杆 |
|
calibration |
校準 |
|
call button |
召喚按鈕 |
|
calorific value |
熱值 |
|
calorifier |
加熱器 |
|
Caltex Oil Hong Kong Limited |
香港加德士有限公司 |
|
cancellation of registration |
取消註冊 |
|
cap |
帽蓋 |
|
cap retaining ring |
帽蓋扣環 |
|
capacitance meter |
電容錶 |
|
capacitor |
電容器 |
|
capacitor bank |
電容組合；電力電容器組 |
|
car |
機廂；車廂；車 |
|
car apron |
機廂擋板 |
|
car buffer |
機廂緩衝器 |
|
car button |
機廂按鈕 |
|
car canopy |
機廂頂板 |
|
car ceiling |
機廂頂 |
|
car controller |
機廂控制器 |
|
car dispatch |
機廂調度 |
|
car door |
機廂門；車廂門 |
|
car door hanger |
機廂門吊架；機廂門懸掛裝置 |
|
car door lock |
機廂門鎖 |
|
car door operator |
機廂門控制器；機廂門“門機” |
|
car enclosure |
機廂壁 |
|
car entrance |
機廂出入口 |
|
car fan |
機廂風扇 |
|
car floor |
機廂地板 |
|
car frame |
機廂架 |
|
car levelling device |
機廂調平裝置 |
|
car operating panel |
機廂操作掣板 |
|
car platform |
機廂地台 |
|
car position indicator |
機廂位置指示器 |
|
car push-button |
機廂按鈕 |
|
car safety gear |
機廂安全鉗 |
|
car signal light |
機廂指示燈 |
|
car sill |
機廂地坎 |
|
car sling |
機廂吊架 |
|
car sling attachment |
機廂吊架附件 |
|
car top |
機廂頂 |
|
car top emergency opening |
機廂頂緊急門 |
|
car top inspection device |
機廂頂檢查掣 |
|
car top protection balustrade |
機廂頂護欄 |
|
car ventilation |
機廂通風 |
|
car wall |
機廂壁 |
|
carbon brush |
碳刷 |
|
carbon brush gear |
碳刷裝置 |
|
carbon brush holder |
碳刷架 |
|
carbon dioxide detector |
二氧化碳感應器 |
|
carbon dioxide type fire extinguisher |
二氧化碳滅火器 |
|
carburettor |
化油器 |
|
carburization |
滲碳 |
|
cargo compartment |
載貨間 |
|
carriage |
車廂；托架 |
|
carrier |
運載工具；托架 |
|
carrying capacity |
乘載重量 |
|
carrying current |
載流 |
|
carrying-hauling rope |
運載拖纜 |
|
cartridge fuse |
熔斷器；熔斷管 |
|
cartridge fuse-link |
熔斷連桿管 |
|
casing |
套管；包殼 |
|
cassette cooker |
卡式石油氣爐 |
|
cast |
鑄造 |
|
Castle Peak Power Company Limited [CAPCO] |
青山發電有限公司 |
|
Castle Peak Power Station |
青山發電廠 |
|
catalytic action |
催化作用 |
|
catalytic cracker |
催化裂化器 |
|
catalytic cracking |
催化裂化 |
|
catch |
擋器；制動片 |
|
category X circuit |
第Ｘ類電路 |
|
catenary wire |
承力線 |
|
cathodic protection system |
陰極保護系統 |
|
cavity |
中空部分 |
|
cavity wall |
空心牆 |
|
CB Bulletin |
《CB期刊》 |
|
CB Scheme |
CB體系 |
|
CB Test Certificate |
CB測試證明書 |
|
ceiling conduit outlet |
天花板導管出口 |
|
ceiling fan |
吊扇 |
|
ceiling rose |
天花板燈線盒 |
|
ceiling rose connector |
天花板燈線盒接頭 |
|
ceiling suspension hook |
天花吊鉤 |
|
cement |
水泥 |
|
cement bonded sand |
水泥砂 |
|
CENELEC Electronic Components Committee [CECC] |
歐洲電工標準化委員會電子器件委員會 |
|
central air-conditioning system |
中央空調系統 |
|
central chiller plant |
中央冷凍水機組 |
|
central control monitoring system |
中央監控系統 |
|
central transfer |
中央轉運 |
|
centralized piped supply system for condenser cooling |
集中式管道供應冷凝器冷卻水系統 |
|
centralized piped supply system for cooling towers |
集中式管道供應冷卻塔用水系統 |
|
centre opening |
中間開啟 |
|
centre-contact bayonet lampholder |
中間觸點卡口燈座 |
|
centre-opening door |
中分門 |
|
centrifugal fan |
離心式風扇 |
|
centrifugal governor |
離心式調速器 |
|
certificate |
證明書；證書 |
|
Certificate in Electrical Engineering |
電機工程學證書 |
|
certificate of accreditation |
審定證書 |
|
certificate of registration |
註冊證明書 |
|
Certificate of Roadworthiness |
車輛宜於道路上使用證明書 |
|
certificate of safety compliance |
符合安全規格證明書 |
|
Certificate of the Electrician or Electrical Fitter Upgrading Course |
電工或電氣打磨裝配工進修課程證書 |
|
certification authority |
認證當局 |
|
certification body |
核證團體 |
|
certification of design of installation |
簽發電力裝置設計證書 |
|
certification of work |
簽發工程證明書 |
|
certify |
發出證明書；核證；認證；驗證 |
|
chain |
鏈條 |
|
chain belt |
鏈帶 |
|
chain block |
鏈條滑車 |
|
chain drive |
鏈驅動 |
|
chain sheave |
鏈輪 |
|
chain-driving machine |
鏈驅動機 |
|
chamfer |
削角 |
|
change-over device |
轉換器 |
|
change-over selector |
轉換選擇器 |
|
change-over switch |
轉換掣 |
|
channel |
線溝；管道 |
|
channel cover |
溝蓋；線槽護蓋 |
|
charged capacitor |
荷電電容器 |
|
charging rate |
注入速率 |
|
charging/make-up flow [reactor coolant system] |
上充／補給水流量〔反應堆冷卻劑系統〕 |
|
Charpy test |
擺錘式衝擊測試 |
|
charring |
燒焦；炭化 |
|
chassis |
車身底盤；車盤；底盤 |
|
chassis frame |
底盤架構 |
|
check meter |
分錶 |
|
check valve |
單向閥；止回閥 |
|
Cheerwell Engineering Limited |
展偉工程有限公司 |
|
chemical filter |
化學過濾器 |
|
chemical form |
化學形態 |
|
chemical pump |
化工用泵 |
|
Chevalier (HK) Limited |
其士（香港）有限公司 |
|
chief operator |
主操作員 |
|
chilled water |
冷卻水 |
|
chilled water pump |
冷卻水泵 |
|
chiller |
製冷機；冷凍機 |
|
chimney |
煙溝；煙囱 |
|
China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment |
中國電工產品認證委員會 |
|
China Light and Power Company, Limited [presently known as CLP Power Hong Kong Limited] |
中華電力有限公司 |
|
China Resources Petrochems (Group) Company Limited |
華潤石化（集團）有限公司 |
|
Chinese Manufacturers' Association Testing and Certification Laboratories |
香港中華廠商聯合會檢定中心 |
|
chlorinated water |
加有氯氣的水 |
|
chlorinator |
加氯器 |
|
chlorofluorocarbon [CFC] |
含氯氟烴 |
|
choke |
扼流圈 |
|
Chun Ming Engineering Company Limited |
振明工程有限公司 |
|
circuit |
電路 |
|
circuit arrangement |
電路安排 |
|
circuit category |
電路類別 |
|
circuit diagram |
電路圖 |
|
circuit overload protection |
電路過載保護 |
|
circuit protective conductor |
電路保護導體 |
|
circuit-breaker |
斷路器；斷路裝置 |
|
circular core |
圓形線芯 |
|
circulating fan |
循環扇 |
|
circulation mode |
循環模式 |
|
CKP Building Service Systems Limited |
稼達機電工程有限公司 |
|
clamp |
夾子 |
|
clamping device |
夾緊裝置；夾緊器件 |
|
clamping nut |
線夾螺帽；夾緊螺帽 |
|
clamping plate |
夾片 |
|
clamping screw |
夾緊螺絲 |
|
clamping unit |
夾緊器 |
|
claplock cable clamp |
拍扣式電纜線夾 |
|
class X product |
第Ｘ類產品 |
|
cleaning plug |
清除塞 |
|
clearance |
間隙 |
|
clearance space |
間隙空間 |
|
clearance through air |
穿過空間的間隙 |
|
cleat |
線夾 |
|
client manager |
客戶經理 |
|
clip fan |
夾型風扇 |
|
clogging precaution |
預防堵塞的措施 |
|
closed position |
閉合位置 |
|
closed-circuit television [CCTV] |
閉路電視 |
|
CLP Holdings Limited |
中電控股有限公司 |
|
CLP Power Hong Kong Limited [CLP] [formerly known as China Light and Power Company, Limited] |
中華電力有限公司〔中電〕 |
|
clutch |
離合器 |
|
clutch drum |
離合器鼓輪 |
|
clutch hydraulic fluid |
離合器液壓油 |
|
clutch system |
離合器系統 |
|
coating |
塗層；保護層 |
|
coating material |
塗蓋物質；塗料 |
|
code of practice |
實務守則；工作守則 |
|
Code of Practice for Energy Efficiency of Air Conditioning Installations |
《空調裝置能源效益守則》 |
|
Code of Practice for Energy Efficiency of Electrical Installations |
《電力裝置能源效益守則》 |
|
Code of Practice for Energy Efficiency of Lift and Escalator Installations |
《升降機及自動梯裝置能源效益守則》 |
|
Code of Practice for Energy Efficiency of Lighting Installations |
《照明裝置能源效益守則》 |
|
Code of Practice for Hong Kong LPG Industry Module 1--LPG Compounds and Cylinder Stores |
《香港石油氣業工作守則第1單元──石油氣庫及石油氣瓶儲存間》 |
|
Code of Practice for Installation of Electrically Operated Sliding Gates, Sliding Glass Doors and Rolling Shutters |
《電閘、電動玻璃門及電動捲閘裝置操作守則》 |
|
Code of Practice for the Electricity (Wiring) Regulations |
《電力（線路）規例工作守則》 |
|
Code of Practice for the Prevention of Legionnaires' Disease |
《預防退伍軍人病症工作守則》 |
|
Code of Practice GU 05--Approval of Domestic Gas Appliances |
《工作守則：氣體應用指南之五──住宅式氣體用具的批准》 |
|
Code of Practice GU 09--Low Pressure Regulators for Supplying Gas from LPG Cylinders Having Less Than 40 Litres Water Capacity |
《工作守則：氣體應用指南之九──用以從容水量少於40升的石油氣瓶供氣的低壓調壓器》 |
|
Code of Practice on Avoiding Danger from Gas Pipes |
《避免氣體喉管構成危險工作守則》 |
|
Code of Practice on the Design and Construction of Builder's Lifts |
《建築工地升降機設計及建造實務守則》 |
|
coefficient of heat transfer |
傳熱系數 |
|
coefficient of performance |
性能系數 |
|
cold leg |
冷支路 |
|
cold tail |
不通電的引線 |
|
collapsible gate |
折疊門；摺閘 |
|
collar |
墊圈 |
|
collective control |
集合控制 |
|
collective effective dose equivalent |
集體有效劑量當量 |
|
collective selective control |
集選控制 |
|
collector plate |
集塵板 |
|
colour code |
色標 |
|
comb |
梳件 |
|
comb teeth |
梳齒 |
|
combined tank |
組合箱 |
|
combustible gas |
可燃氣體 |
|
combustible goods |
可燃物品 |
|
combustible material |
可燃材料 |
|
combustion air |
助燃空氣 |
|
commencement of operation |
開始操作 |
|
commercial kitchen |
商用廚房 |
|
commissioning |
校驗；試運行；完工測試；投入運作 |
|
common antenna broadcast distribution system [CABD] |
公共天線廣播分配系統 |
|
common connection |
共同接頭 |
|
common control panel |
共用掣板 |
|
common lift pit |
升降機共用井底坑 |
|
common relay cabinet |
共用繼電器掣櫃 |
|
common trench |
共用坑道 |
|
common well |
共用井道 |
|
communal electrical installation |
公用電力裝置 |
|
communication channel |
通信途徑；通信渠道 |
|
communication link |
通信聯絡渠道；通信聯繫裝置 |
|
Communication Task Force |
溝通事宜專責小組 |
|
communications system |
通信系統 |
|
commutator |
換向器；整流器 |
|
commutator induction motor |
整流式感應電動機 |
|
compact fluorescent lamp |
緊湊型節能熒光燈；“慳電膽” |
|
company's installation |
公司裝置 |
|
compartment |
分隔間 |
|
compensating chain |
補償鏈；平衡鏈 |
|
compensating rope |
補償纜；平衡纜 |
|
compensating rope chain |
補償纜鏈 |
|
compensating rope sheave |
補償纜輪 |
|
compensating sheave |
補償輪 |
|
competent escalator worker |
合資格的自動梯工人 |
|
competent lift worker |
合資格的升降機工人 |
|
competent operator |
合資格的操作員 |
|
competent person |
合資格的人；能勝任的人；勝任人士；主管人員 |
|
competent worker |
合資格人員 |
|
complete function test |
全面功能試驗 |
|
complete overhaul |
全面大修 |
|
component |
元件；組件；成分 |
|
component cooling water system |
設備冷卻水系統 |
|
composite accessory |
複合配件 |
|
compound |
化合物 |
|
compound filling |
化合物填料；絕緣膠 |
|
compressed gas |
壓縮氣體 |
|
compressing tool |
壓擠工具 |
|
compression clamp |
壓縮式線夾 |
|
compression connector |
壓縮式連接器 |
|
compression ignition engine |
壓燃式引擎 |
|
compression joint |
壓縮式接頭 |
|
compression jointing tube |
壓縮式接管 |
|
compression socket |
壓縮式插座 |
|
compression termination |
壓縮式終接法 |
|
compressor |
壓縮機 |
|
compressor oil |
壓縮機油 |
|
computer-controlled lift |
電腦控制的升降機 |
|
concealed gas pipe |
隱蔽式氣體喉管 |
|
concealed pipe |
隱蔽式喉管；暗喉 |
|
concealed steel conduit |
暗敷鋼導管 |
|
concentrator |
集中器 |
|
concentric main |
同軸電線；同心幹線 |
|
Concord Oil (Hong Kong) Limited |
協和石油（香港）有限公司 |
|
condensate drain pan |
冷凝水去水盤 |
|
condensate drain pipe |
冷凝水去水管 |
|
condensate receiver |
冷凝水收集器 |
|
condensate water pan |
冷凝水盤 |
|
condenser |
冷凝器；電容器 |
|
condenser coil |
冷凝盤管 |
|
condensing system |
冷卻系統 |
|
condition-based maintenance system |
狀態監察維修系統 |
|
conditions of use |
使用條件 |
|
conductance |
導率 |
|
conductive mass |
導電區 |
|
conductive part |
導電部分 |
|
conductivity |
導電性；導電程度 |
|
conductor |
導體 |
|
conductor hole |
導線孔 |
|
conduit |
導管 |
|
conduit bend |
導管彎位 |
|
conduit joint |
導管接頭 |
|
conduit system |
導管系統 |
|
cone |
圓錐筒 |
|
configuration |
構形；構造 |
|
conical seating |
錐形支座 |
|
connected with earth |
與地接駁 |
|
connecting device |
連接器件 |
|
connecting link |
連接桿 |
|
connecting rod |
連結桿 |
|
connection |
接頭；連接；接駁 |
|
connection bar |
連接銅片 |
|
connection cabinet |
接線掣櫃 |
|
connection unit |
連接盒；接駁器 |
|
connector |
接頭；連接器 |
|
connector clamp |
接頭夾；接合夾 |
|
connector unit |
接合夾 |
|
constant air volume |
恆定風量；固定風量 |
|
construction |
構造；建造；結構 |
|
construction approval |
建造批准 |
|
construction site |
建築工地 |
|
construction works |
建造工程 |
|
Consultancy Study of Interconnection and Competition in the Electricity Supply Sector in Hong Kong |
有關香港供電業的聯網系統和競爭事宜顧問研究 |
|
consumer |
用戶 |
|
consumer unit |
用戶總掣連配電箱 |
|
consumer's installation |
用戶裝置 |
|
consumer's wire |
用戶電線 |
|
contact |
觸點 |
|
contact angle |
接觸角 |
|
contact pin |
觸腳 |
|
contact travel |
觸點行程 |
|
contact tube |
導電銅管 |
|
contactor |
接觸器 |
|
contactor box |
接觸器箱 |
|
contactor's contact |
接觸器觸點 |
|
container |
貯存器；容器 |
|
containment |
安全殼 |
|
containment airlock area |
安全殼氣閘區域 |
|
containment building |
安全殼廠房 |
|
containment spray pump |
安全殼噴淋泵 |
|
containment spray system |
安全殼噴淋系統 |
|
containment sump |
安全殼地坑 |
|
contingency plan |
應急計劃；應變計劃 |
|
continued supply |
持續供應 |
|
continuity |
連續性 |
|
continuity of electricity supply |
電力的持續供應 |
|
continuity test |
連續性試驗 |
|
continuity tester |
連續性試驗器 |
|
continuous gamma measurement result |
連續伽馬輻射測量結果 |
|
continuous partition |
連續分隔物 |
|
continuous wave |
連續波 |
|
Contract Adviser |
合約顧問 |
|
Contract Adviser's Unit [Electrical and Mechanical Services Department] |
合約組〔機電工程署〕 |
|
contract of apprenticeship |
學徒訓練合約 |
|
contract of employment |
僱用合約 |
|
contractor business |
工程承辦商業務 |
|
contractual obligation |
合約訂明的責任 |
|
control |
控制；調控〔電力〕；控制器；操縱裝置 |
|
control and instrumentation engineer |
控制及儀器工程師 |
|
control attachment |
控制附件 |
|
control box |
控制箱 |
|
control cabinet |
控制掣櫃 |
|
control circuit device |
控制電路器件 |
|
control console |
控制台 |
|
control damper |
調節風閘；調節風門 |
|
control equipment |
控制設備 |
|
control gear |
控制器 |
|
control panel |
控制板；控制掣板；控制掣箱 |
|
control panel enclosure |
控制掣箱外殼 |
|
control resistor box |
控制電阻箱 |
|
control rod |
控制桿；控制棒 |
|
control rod drive mechanism |
控制棒驅動裝置 |
|
control switch |
控制電掣 |
|
control system |
控制系統 |
|
control terminal |
控制終端 |
|
control valve |
控制閥 |
|
controller |
控制器 |
|
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
《及早通報核事故公約》 |
|
conventional island |
常規島 |
|
conversion of energy |
能量轉換；能量轉化 |
|
conveyance |
運送；運載 |
|
conveyor |
輸送器；輸送機 |
|
conveyor belt |
輸送帶 |
|
cooking range |
櫃爐 |
|
coolant |
冷卻劑；冷卻水 |
|
cooling |
冷凍；冷卻 |
|
cooling coil |
冷卻盤管 |
|
cooling fan |
散熱風扇 |
|
cooling system |
散熱系統；冷卻系統 |
|
cooling tower |
冷卻塔 |
|
copper alloy wire |
銅合金線 |
|
copper conductor |
銅導體 |
|
copper connector clamp |
銅接頭夾 |
|
copper lug |
銅製線耳 |
|
copper strip |
銅帶 |
|
copper-clad aluminium conductor |
包銅鋁導體 |
|
copper-sheathed cable |
銅套電纜 |
|
cord |
軟電線；繩 |
|
cord anchorage |
電線錨位 |
|
cord electronic switch |
拉線電子開關 |
|
cord grip |
線夾 |
|
cord of flexible core |
軟芯線 |
|
cord set |
電線套件 |
|
cord switch |
拉線開關 |
|
core |
線芯 |
|
core cooling |
堆芯冷卻 |
|
core melt |
堆芯熔化 |
|
core temperature |
堆芯溫度 |
|
corona discharge |
電暈放電 |
|
correction factor |
校正因數 |
|
corrective maintenance service |
矯正性維修服務 |
|
corrosion |
侵蝕；腐蝕 |
|
corrosion resistance |
耐蝕性 |
|
corrosion resistant material |
防蝕物料 |
|
corrosive atmosphere |
腐蝕性大氣 |
|
corrosive salt |
腐蝕性鹽 |
|
corrosive substance |
腐蝕性物質 |
|
corrugated polyvinyl chloride wind shutter |
塑膠波紋防風板 |
|
Costing and Management Information System [CMIS] |
成本及管理資料系統 |
|
countermeasure |
防護措施 |
|
counterweight |
對重裝置；平衡錘 |
|
counterweight buffer |
對重緩衝器 |
|
counterweight header |
對重頭 |
|
counterweight runby |
平衡錘標位 |
|
counterweight screen |
平衡錘護罩 |
|
counterweight top clearance |
對重頂間隙 |
|
counterweight way |
對重裝置通道 |
|
coupler |
聯接器；聯接喉套；耦合器 |
|
coupling |
接頭；聯結器；聯軸節；套管 |
|
cover tile |
蓋瓦 |
|
covering |
罩 |
|
cradle |
托架 |
|
craft certificate |
工藝證書 |
|
craft certificate in electrical engineering |
電機工程工藝證書 |
|
crane |
起重機 |
|
cranking handle |
曲柄搖手 |
|
crease |
折縫 |
|
creepage distance |
沿面放電距離 |
|
cremator |
火化爐；焚化爐 |
|
creosote |
木餾油 |
|
crossing pipe |
橫跨喉管 |
|
crossing point |
跨越點 |
|
cross-linked polyethylene [XLPE] |
交聯聚乙烯 |
|
cross-linked polyethylene cable |
交聯聚乙烯電纜；交聯電纜 |
|
crowbar |
撬桿；“鐵筆” |
|
crown sheet |
頂板 |
|
cryogenic gas |
深度寒化氣體；低溫氣體 |
|
cubicle |
開關櫃 |
|
cup |
杯環 |
|
current |
電流 |
|
current demand |
電流需求量 |
|
current distribution equipment |
電流分配器具 |
|
current intensity |
電流強度 |
|
current rating |
電流額定值 |
|
current regulator |
電流調節器；穩流器 |
|
current transformer |
變流器；電流互感器 |
|
current value |
電流值 |
|
current-carrying capacity |
載流量 |
|
current-carrying conductor |
載流導體 |
|
current-carrying contact |
載流觸點 |
|
current-carrying pin |
載流插腳 |
|
current-limiting reactor |
限流電抗器 |
|
current-using equipment |
用電器具 |
|
Customer Liaison Group [Electrical and Mechanical Services Department] |
客戶聯絡委員會〔機電工程署〕 |
|
customer satisfaction index |
客戶滿意程度指標 |
|
Customer Support Unit [Electrical and Mechanical Services Department] |
客戶支援組〔機電工程署〕 |
|
cut-off limit switch |
停閘限位掣 |
|
cut-off switch |
斷路開關 |
|
cut-out |
斷路器 |
|
cut-out control unit |
斷路控制組合 |
|
cut-out fuse |
斷流熔斷器 |
|
cutting tool |
切削工具 |
|
cyclic load |
周期性負荷 |
|
cylinder |
石油氣瓶；缸；圓筒 |
|
cylinder chamber |
石油氣瓶貯存室 |
|
cylinder gland |
油缸密封套 |
|
cylinder ram |
油缸柱塞 |
|
cylinder vehicle |
石油氣瓶車 |
|
cylinder wagon |
石油氣瓶車 |